"hold off" in Indonesian
Definition
Menunda melakukan sesuatu atau meminta seseorang menunggu sebelum memulai atau bertindak. Juga bisa berarti mencegah sesuatu terjadi untuk sementara waktu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan secara informal, sering muncul sebagai 'hold off on'. Mengacu pada menunda keputusan atau tindakan, bukan berarti memegang secara fisik.
Examples
Let's hold off making a decision until tomorrow.
Mari kita **tunda** membuat keputusan sampai besok.
Could you hold off the meeting for an hour?
Bisakah kamu **menunda** rapat selama satu jam?
The rain held off until we finished the game.
Hujan **tertahan** sampai kita selesai main.
If you can hold off on sending that email, we might get more information soon.
Kalau kamu bisa **menahan** pengiriman email itu, kita mungkin segera dapat info lebih lanjut.
We're trying to hold off the competition as long as we can.
Kita berusaha **menahan** persaingan selama mungkin.
You should hold off on buying that car until the prices drop.
Sebaiknya kamu **tunda** membeli mobil itu sampai harganya turun.