"hold a meeting" in Portuguese (PT)
Definition
Organizar e reunir um grupo de pessoas para discutir algo ou tomar decisões.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão sem formaI ou formal, usada em contexto de trabalho ou oficial. Equivalente a 'ter uma reunião', mas indica responsabilidade pela organização. Frequente em frases como 'hold a meeting with'. Não se usa para encontros casuais.
Examples
We need to hold a meeting to discuss the project.
Precisamos **fazer uma reunião** para discutir o projeto.
The manager will hold a meeting at 10 a.m.
O gerente vai **fazer uma reunião** às 10h.
They will hold a meeting next week.
Eles vão **fazer uma reunião** na próxima semana.
Let’s hold a meeting with the whole team to clear things up.
Vamos **fazer uma reunião** com toda a equipa para esclarecer as coisas.
If there’s a problem, we can always hold a meeting to find a solution.
Se houver um problema, podemos sempre **fazer uma reunião** para encontrar uma solução.
They decided to hold a meeting about the new policy changes.
Eles decidiram **fazer uma reunião** sobre as novas alterações de política.