"hitchhikers" in Japanese

• ヒッチハイカー

Definition

他人の車に手を挙げて無料で乗せてもらい、移動する人たちを指します。

Usage Notes (Japanese)

ほとんど複数形で使われます。「pick up hitchhikers」は車に乗せる意味です。「バックパッカー」と区別しましょう。

Examples

We saw two hitchhikers waiting by the highway.

私たちは高速道路のそばで待っている二人の**ヒッチハイカー**を見かけました。

The hitchhikers asked if we could give them a ride.

**ヒッチハイカー**たちは私たちに、乗せてくれないかと頼みました。

Sometimes hitchhikers travel long distances for free.

時には**ヒッチハイカー**たちは長距離を無料で旅します。

Picking up hitchhikers isn't very common these days.

最近では**ヒッチハイカー**を乗せることはあまり一般的ではありません。

The hitchhikers shared funny stories about their adventures across the country.

**ヒッチハイカー**たちは国中の冒険について面白い話をしてくれました。

We almost didn’t notice the hitchhikers because it was raining so hard.

雨が激しかったので私たちは**ヒッチハイカー**になかなか気付きませんでした。