"hit the sheets" in Arabic

الذهاب إلى السريرالنوم

Definition

الذهاب إلى السرير، عادةً بقصد النوم. إنها عبارة غير رسمية وبها نوع من الدعابة.

هذه عبارة عامية للغاية وتستخدم بين الأصدقاء أو العائلة فقط. تعني الذهاب للنوم، ولا تناسب المحادثات الرسمية. أحياناً تستخدم بنبرة مزاح.

It's late. I'm going to hit the sheets.

لقد تأخر الوقت. سأذهب **إلى السرير**.

After watching TV, he decided to hit the sheets.

بعد مشاهدة التلفاز، قرر **الذهاب إلى السرير**.

I usually hit the sheets around eleven o'clock.

عادةً، **أذهب إلى السرير** في حوالي الساعة الحادية عشرة.

I'm exhausted—I can't wait to hit the sheets tonight.

أنا مرهق، لا أستطيع الانتظار حتى **أذهب إلى السرير** الليلة.

As soon as I finish this book, I'm going to hit the sheets.

بمجرد أن أنتهي من هذا الكتاب، سوف **أذهب إلى السرير**.

Long day at work? Time to hit the sheets and recharge.

كان يوم عمل طويل؟ حان وقت **الذهاب إلى السرير** واستعادة النشاط.