"hippocratic" in Arabic

• أبقراطي

Definition

ينسب إلى أبقراط، الطبيب اليوناني القديم، أو لمبادئه الأخلاقية وطرقه، خاصة في مجال الطب.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم عادةً في السياقات الطبية، وغالبًا مع كلمة 'قسم' كما في 'القسم الأبقراطي'، وهو يشير إلى مدونة الأخلاقيات المهنية للأطباء. الكلمة رسمية ونادراً ما تستخدم خارج الطب.

Examples

Many doctors still take the Hippocratic Oath today.

لا يزال العديد من الأطباء يأخذون القسم **الأبقراطي** حتى اليوم.

The Hippocratic tradition values patient care above all.

تُعلي التقاليد **الأبقراطية** رعاية المريض فوق كل شيء.

She gave a lecture on Hippocratic medicine.

قدمت محاضرة عن الطب **الأبقراطي**.

Following a Hippocratic approach, the doctor listens carefully to every patient.

باتباع النهج **الأبقراطي**، يستمع الطبيب بعناية لكل مريض.

The hospital’s code of conduct is inspired by Hippocratic ethics.

مدونة السلوك الخاصة بالمستشفى مستوحاة من الأخلاقيات **الأبقراطية**.

Not every tradition in modern medicine is Hippocratic in origin.

ليست كل التقاليد في الطب الحديث ذات أصل **أبقراطي**.