"hinge upon" in Urdu
Definition
مکمل طور پر کسی چیز پر منحصر ہونا، عموماً جب کوئی نتیجہ یا فیصلہ اس پر منحصر ہو۔
Usage Notes (Urdu)
یہ باضابطہ (فارمل) اظہار ہے، عموماً کاروبار یا تعلیمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ اسی معنی کے لیے 'depender de' یا 'پر منحصر ہونا' بھی کہا جا سکتا ہے۔
Examples
The company’s success hinges upon good marketing.
کمپنی کی کامیابی **پر منحصر ہے** کہ مارکیٹنگ اچھی ہو۔
Your grade will hinge upon the final exam.
تمہارے نمبرز **پر منحصر ہیں** آخری امتحان پر۔
The decision hinges upon the manager’s approval.
فیصلہ **پر منحصر ہے** مینیجر کی منظوری پر۔
A lot of our plans really hinge upon the weather this weekend.
ہماری بہت سی پلانز حقیقت میں اس ویک اینڈ کے موسم **پر منحصر ہیں**۔
Whether we get funding now hinges upon the board’s next move.
کیا ہمیں فنڈنگ اب ملے گی، یہ بورڈ کے اگلے اقدام **پر منحصر ہے**۔
It all hinges upon whether he shows up on time or not.
سب کچھ **پر منحصر ہے** کہ وہ وقت پر پہنچتا ہے یا نہیں۔