"highbrow" in Chinese (Simplified)
高雅（文化、品味）知识分子（带点贬义）
Definition
用来形容非常有文化、有知识或与严肃艺术和思想相关的人、活动或事物，常被认为是精英的或不大众的。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常带中性或轻微贬义，既可指知识分子，也暗示自命不凡或精英主义。多用于描述艺术、书籍、电影、人等。反义词是 'lowbrow'（通俗，低门槛）。常见搭配：'highbrow taste'、'highbrow magazine'、'too highbrow for me'。
Examples
This is a highbrow art gallery.
这是一家**高雅**艺术画廊。
He prefers highbrow books over popular novels.
他喜欢读**高雅**书籍，不喜欢流行小说。
The museum hosts many highbrow events.
这家博物馆举办很多**高雅**活动。
That movie was a bit too highbrow for my taste.
那部电影对我来说太**高雅**了。
She only listens to highbrow podcasts about philosophy and art.
她只听关于哲学和艺术的**高雅**播客。
Not everyone enjoys highbrow humor—sometimes you just want to laugh at something silly.
不是每个人都喜欢**高雅**幽默，有时候人们只想笑一些傻事。