"hieroglyphics" in Portuguese (BR)
Definition
Hieróglifos são símbolos ou caracteres usados como sistema de escrita, especialmente a antiga escrita em imagens do Egito. Também pode se referir a qualquer escrita que use desenhos ou símbolos em vez de letras comuns.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente para a escrita egípcia, mas pode referir-se a outros sistemas de escrita pictográfica. Às vezes usado de forma metafórica para dizer que algo é difícil de ler. Mais comum em contextos de história e arqueologia.
Examples
The walls of the tomb were covered in hieroglyphics.
As paredes da tumba estavam cobertas de **hieróglifos**.
Ancient Egyptians wrote messages using hieroglyphics.
Os antigos egípcios escreviam mensagens usando **hieróglifos**.
Can you read these hieroglyphics?
Você consegue ler esses **hieróglifos**?
To me, his handwriting looks like hieroglyphics.
Para mim, a letra dele parece **hieróglifos**.
It took years for scholars to decode the hieroglyphics.
Levou anos para os estudiosos decifrarem os **hieróglifos**.
Whenever I see a secret code, I call it hieroglyphics as a joke.
Sempre que vejo um código secreto, chamo de **hieróglifos** brincando.