"hieratic" in Hindi

• पुजारी-संबंधी
• पूज्य

Definition

'पुजारी-संबंधी' किसी ऐसी चीज़ को दर्शाता है जो धर्माचार्यों या पुरोहितों से जुड़ी हो, खासकर प्राचीन मिस्र में, या फिर किसी औपचारिक, पवित्र या विशेष स्टाइल को भी दर्शा सकता है जैसे कोई खास लेखन शैली।

Usage Notes (Hindi)

'पुजारी-संबंधी' शब्द औपचारिक और विद्वान भाषा के लिए उपयुक्त है। आमतौर पर प्राचीन मिस्र की लिखाई ('hieratic script') या बहुत औपचारिक, कठोर या पवित्र शैली के लिए प्रयोग होता है। रोज़मर्रा की बातचीत में नहीं आता।

Examples

The museum displays ancient texts written in the hieratic script.

संग्रहालय में प्राचीन ग्रंथ **पुजारी-संबंधी** लिपि में प्रदर्शित हैं।

A hieratic statue of the pharaoh stood in the temple.

मंदिर में फ़राओह की **पुजारी-संबंधी** मूर्ति थी।

The writing has a hieratic and sacred tone.

यह लेखन **पुजारी-संबंधी** और पवित्र भाव लिए हुए है।

Scholars often compare hieroglyphic and hieratic scripts when studying ancient Egypt.

प्राचीन मिस्र का अध्ययन करते समय विद्वान अक्सर चित्रलिपि और **पुजारी-संबंधी** लिपि की तुलना करते हैं।

The dance had a strangely hieratic quality, as if every movement was part of a ritual.

नृत्य में अजीब सी **पुजारी-संबंधी** विशेषता थी, मानो हर हरकत किसी अनुष्ठान का हिस्सा हो।

His speech was so hieratic that it felt more like a religious ceremony than a conversation.

उसकी भाषण शैली इतनी **पुजारी-संबंधी** थी कि वह बातचीत के बजाय धार्मिक अनुष्ठान जैसी लग रही थी।