"here and there" in Turkish

orada buradasağda solda

Definition

Bir şeyin farklı yerlerde, dağılmış şekilde bulunması veya gerçekleşmesi anlamına gelir; bazen de ara sıra demektir.

Günlük ve gayri resmi konuşmalarda kullanılır. Belli bir bütünlük olmayan, dağınık durumlar için uygundur. Ara sıra anlamında da kullanılabilir.

There are books here and there on the table.

Masada **orada burada** kitaplar var.

Flowers grow here and there in the garden.

Bahçede **orada burada** çiçekler büyüyor.

I found coins here and there in my room.

Odamda **orada burada** bozuk paralar buldum.

You can spot old houses here and there in the city.

Şehirde **orada burada** eski evler görebilirsin.

I travel for work, so I live here and there most of the year.

İş için seyahat ediyorum, bu yüzden yılın çoğunu **orada burada** geçiriyorum.

You might see him here and there, but he's usually busy.

**Orada burada** onu görebilirsin ama genelde meşguldur.