"hepatic" in Japanese
肝臓性の肝性の
Definition
肝臓に関係する事柄や、肝臓が原因となる症状・疾患を指す。
Usage Notes (Japanese)
医学や科学の文脈でよく使われるフォーマルな表現です。日常会話では「肝臓」を使うのが一般的です。「肝臓病」や「肝性酵素」などで見られます。
Examples
The liver produces many hepatic enzymes.
肝臓は多くの**肝臓性の**酵素を生成する。
The doctor explained the hepatic problem to the patient.
医師は患者に**肝臓性の**問題を説明した。
He suffers from hepatic disease.
彼は**肝臓性の**病気にかかっています。
My dad had to get a scan because the doctor found some hepatic abnormalities.
医師がいくつかの**肝臓性の**異常を見つけたので、父は検査を受けなければならなかった。
The medication is not suitable for people with hepatic impairment.
この薬は**肝臓性の**障害がある人には適しません。
He was admitted because his hepatic enzymes were way too high.
**肝臓性の**酵素が極端に高かったため、彼は入院した。