"hemostasis" in Bengali

• হেমোস্টেসিস

Definition

হেমোস্টেসিস হল শরীরের স্বাভাবিক প্রক্রিয়া, যার মাধ্যমে রক্তপাত বন্ধ হয় এবং ক্ষতযুক্ত রক্তনালীতে রক্ত আটকে রাখা হয়; এতে রক্ত জমাট বাঁধার মতো প্রক্রিয়া জড়িত।

Usage Notes (Bengali)

এটি প্রধানত চিকিৎসা ও বিজ্ঞান ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন, চিকিৎসাবিজ্ঞান বা অস্ত্রোপচারে রক্তপাত নিয়ন্ত্রণ নিয়ে আলোচনা হলে ‘হেমোস্টেসিস’ শব্দটি শোনা যায়। দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

Hemostasis is important for survival after an injury.

**হেমোস্টেসিস** আঘাতের পরে বেঁচে থাকার জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

Doctors check if hemostasis has been achieved during surgery.

শল্যচিকিৎসার সময় ডাক্তাররা **হেমোস্টেসিস** হয়েছে কিনা পরীক্ষা করেন।

Platelets help with hemostasis by forming clots.

থ্রম্বোসাইটের মাধ্যমে **হেমোস্টেসিস** অর্থাৎ রক্ত জমাট বাঁধতে সহায়তা করে।

After the cut, the body starts hemostasis almost immediately.

কাটা পড়ার পর শরীর প্রায় সঙ্গে সঙ্গে **হেমোস্টেসিস** শুরু করে।

Proper hemostasis is key to preventing complications in trauma patients.

আঘাতপ্রাপ্ত রোগীদের জটিলতা রোধে সঠিক **হেমোস্টেসিস** অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

Without hemostasis, even a small bleed could turn serious.

**হেমোস্টেসিস** ছাড়া ছোট রক্তপাতও গুরুতর হয়ে যেতে পারে।