"hemoglobin" in Portuguese (PT)
Definition
A hemoglobina é uma proteína nas células vermelhas do sangue que transporta oxigénio dos pulmões para o resto do corpo e devolve dióxido de carbono dos tecidos para os pulmões.
Usage Notes (Portuguese (PT))
‘Hemoglobina’ é um termo técnico e médico, usado em contextos hospitalares, análises clínicas ou ao falar de anemia. Não confundir com ‘hemoglobina glicada’ (A1c), relacionada com diabetes.
Examples
Hemoglobin carries oxygen in the blood.
A **hemoglobina** transporta oxigénio no sangue.
Doctors check your hemoglobin level during a blood test.
Os médicos verificam o nível de **hemoglobina** numa análise ao sangue.
Low hemoglobin can cause tiredness.
A **hemoglobina** baixa pode causar cansaço.
My hemoglobin dropped after being sick for a week.
A minha **hemoglobina** desceu depois de estar doente uma semana.
The nurse said my hemoglobin looks normal, so no worries.
A enfermeira disse que a minha **hemoglobina** está normal, por isso não há preocupações.
If your hemoglobin is too low, you might be prescribed iron supplements.
Se a tua **hemoglobina** estiver muito baixa, podes ter de tomar suplementos de ferro.