"hematocrit" in Arabic

• الهيماتوكريت

Definition

الهيماتوكريت هو اختبار طبي يقيس نسبة كريات الدم الحمراء في دم الشخص. يوضح مدى احتواء دمك على كريات الدم الحمراء التي تحمل الأكسجين.

Usage Notes (Arabic)

"الهيماتوكريت" مصطلح طبي تقني يستخدم غالباً في المجالات الطبية أو العلمية. يظهر في عبارات مثل "مستوى الهيماتوكريت" أو "مرتفع/منخفض الهيماتوكريت". لا تخلطه مع الهيموغلوبين؛ الهيموغلوبين يقيس تركيز بروتين، وليس نسبة خلايا الدم الحمراء.

Examples

The doctor checked my hematocrit to see if I was anemic.

فحص الطبيب **الهيماتوكريت** لدي ليرى إن كنت أعاني من فقر الدم.

My hematocrit was a little higher than normal.

كان **الهيماتوكريت** لدي أعلى بقليل من المعدل الطبيعي.

A low hematocrit can mean you have lost blood.

قد يعني **الهيماتوكريت** المنخفض أنك فقدت دماً.

If your hematocrit drops suddenly, doctors will probably run more tests.

إذا انخفض **الهيماتوكريت** فجأة، سيطلب الأطباء غالباً مزيداً من التحاليل.

People living at high altitudes often have a higher hematocrit.

غالباً ما يكون **الهيماتوكريت** أعلى لدى الأشخاص الذين يعيشون في الأماكن المرتفعة.

Donating blood can temporarily lower your hematocrit.

التبرع بالدم قد يخفض **الهيماتوكريت** لديك مؤقتاً.