"helping" in Portuguese (BR)

ajudandoporção (de comida)

Definition

'Helping' é a forma terminada em -ing de 'help' e significa dar apoio ou tornar algo mais fácil para alguém. Também pode ser um substantivo com o sentido de porção de comida servida para uma pessoa.

Usage Notes (Portuguese (BR))

Como forma verbal, 'helping' geralmente aparece depois de 'be': 'She is helping me.' Como substantivo, é usado principalmente com comida, especialmente em expressões como 'a second helping'. Não confunda com 'helpful', que descreve algo ou alguém que ajuda.

Examples

My brother is helping me with my homework.

Meu irmão está me **ajudando** com a lição de casa.

Thank you for helping us.

Obrigado por **nos ajudar**.

Can I have another helping of rice?

Posso pegar mais uma **porção** de arroz?

Thanks for helping out earlier—I really needed it.

Valeu por **dar uma força** mais cedo — eu precisava mesmo.

She's always helping people, even when she's busy.

Ela está sempre **ajudando** as pessoas, mesmo quando está ocupada.

Go ahead and get a second helping if you're still hungry.

Pode pegar uma segunda **porção** se ainda estiver com fome.