"help" in Chinese (Traditional)

幫助

Definition

透過給予支持或建議，使某人更容易或能夠做某事。它也可以指改善情況或解決問題。

在正式和非正式場合常用。常搭配‘help with’或‘help someone do’使用。經常與較正式的‘assist’混淆。既是動詞也是名詞。

Can you help me carry these boxes?

你能**幫助**我拿這些箱子嗎？

I need some help with my homework.

我需要一些功課上的**幫助**。

Thank you for your help!

謝謝你的**幫助**！

Could you help me figure out how to fix the car?

你能**幫助**我弄明白怎麼修車嗎？

Let me know if you need any more help with the project.

如果你需要更多項目上的**幫助**，告訴我。

She always helps out when someone is in trouble.

有人遇到麻煩時，她總是**幫助**。