"hellion" in Arabic

• مزعج
• شيطان صغير

Definition

"hellion" تعني شخصًا، عادة طفل، يتصرف بطريقة جامحة أو مزعجة أو مشاغبة.

Usage Notes (Arabic)

"hellion" كلمة غير رسمية وأحياناً قديمة قليلاً، وغالباً تُستخدم بمودة أو للفكاهة عند وصف الأطفال الأشقياء جداً. لا يُستخدم للكبار أو عند السلوك العدواني الحقيقي.

Examples

That little hellion is always getting into trouble at school.

ذلك ال**مزعج** الصغير دائماً يسبب المتاعب في المدرسة.

Her son is a real hellion during playtime.

ابنها حقاً **شيطان صغير** أثناء وقت اللعب.

The twins can be such hellions when they're together.

التوأمان يمكن أن يكونا **مزعجين** حقيقيين عندما يكونان معًا.

Don't let that hellion near the paint—he'll make a mess!

لا تدع ذلك ال**مزعج** يقترب من الطلاء—سيفعل فوضى!

My little brother was a total hellion growing up, but he’s much calmer now.

أخي الصغير كان **شيطان صغير** عندما كان طفلاً، لكنه الآن هادئ جداً.

Every family has at least one hellion who keeps things interesting.

كل عائلة فيها على الأقل **مزعج** واحد يجعل الحياة ممتعة.