"helipad" in Arabic

• مهبط مروحيات

Definition

مهبط المروحيات هو سطح أو منصة مستوية يمكن للمروحيات الهبوط والإقلاع منه بأمان. غالباً يوجد فوق أسطح المستشفيات أو المباني أو السفن.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'مهبط المروحيات' غالباً في السياقات التقنية أو الطارئة، وهو يختلف عن المطار؛ فهو مجرد مساحة لهبوط المروحيات، وليس منشأة كاملة. يرتبط عادةً بكلمات مثل مستشفى، سطح، خاص أو مؤقت.

Examples

The hospital has a helipad on its roof.

يوجد **مهبط مروحيات** على سطح المستشفى.

The helicopter landed safely on the helipad.

هبطت المروحية بأمان على **مهبط المروحيات**.

They built a new helipad near the office building.

بنوا **مهبط مروحيات** جديدًا قرب مبنى المكتب.

Emergency helicopters use the helipad during storms.

تستخدم طائرات الطوارئ **مهبط المروحيات** أثناء العواصف.

The hotel advertises a private helipad for its VIP guests.

يروج الفندق لوجود **مهبط مروحيات** خاص لضيوفه المهمين.

You can see the helipad from the top floor windows.

يمكنك رؤية **مهبط المروحيات** من نوافذ الطابق العلوي.