"heliotrope" in Arabic
Definition
الهليوتروب هو نبات ذو أزهار صغيرة وعطرة باللون الأرجواني أو الأبيض، ويمكن أن يشير أيضاً إلى لون أرجواني فاتح.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالباً في سياق نباتي أو عند الإشارة إلى لون نادر وشاعري. قلما يُستخدم في الحديث اليومي. يحمل صبغة رسمية وأدبية.
Examples
A heliotrope grows in the garden.
ينمو **الهليوتروب** في الحديقة.
The dress is heliotrope in color.
الفستان لونه **أرجواني فاتح**.
She smelled the heliotrope flowers.
استنشقت رائحة أزهار **الهليوتروب**.
That sunset had a beautiful heliotrope glow.
كان لغروب الشمس ذلك توهج **أرجواني فاتح** جميل.
'You look stunning in heliotrope,' he said with a smile.
"تبدين رائعة باللون **الأرجواني الفاتح**،" قال مبتسمًا.
Some perfumes are inspired by heliotrope because of its sweet scent.
تستوحى بعض العطور من **الهليوتروب** لرائحته العطرة الحلوة.