"heavyweights" in Chinese (Simplified)

• 重量级人物
• 重量级选手

Definition

在某个领域拥有巨大影响力的人或事，或者指“重量级”运动员（通常是拳击或摔跤）。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Heavyweights'既可表示体育项目中的级别，也可比喻有重大影响力的人或组织。常用于商业、政治、体育领域。多用复数且体育外属非正式用语。不用于描述实物重量。

Examples

The two heavyweights will fight for the championship.

两名**重量级选手**将争夺冠军头衔。

These companies are the heavyweights of the tech industry.

这些公司是科技行业的**重量级人物**。

He met several political heavyweights at the event.

他在活动中遇见了几位政治界的**重量级人物**。

All the heavyweights showed up at the conference, so you know it was important.

所有的**重量级人物**都出席了会议，你就知道这很重要了。

When it comes to fundraising, these are the heavyweights you want on your team.

在筹款方面，这些是你想要加入你团队的**重量级人物**。

The market is getting crowded, but the real heavyweights haven't entered yet.

市场竞争激烈，但真正的**重量级人物**还未入场。