"heaven help us" in Urdu

خدا ہماری مدد کرےیا اللہ ہماری مدد کر

Definition

مشکل یا پریشانی کی حالت میں رب سے مدد مانگنے کے لئے استعمال ہونے والا اظہار۔

یہ اظہار قدرے رسمی یا پرانا ہے، اکثر مذاق یا ڈرامائی تشویش کے طور پر استعمال ہوتاہے، لازمی نہیں کہ صرف دعا کے لئے ہو۔

Heaven help us if it starts raining now.

اگر اب بارش شروع ہوگئی تو **خدا ہماری مدد کرے**۔

The test is so hard. Heaven help us!

ٹیسٹ بہت مشکل ہے۔ **خدا ہماری مدد کرے**!

Heaven help us if Dad finds out what happened.

اگر ابو کو پتہ چل گیا کہ کیا ہوا ہے تو **خدا ہماری مدد کرے**۔

Another meeting about the same problem? Heaven help us.

ایک اور میٹنگ اسی مسئلے پر؟ **خدا ہماری مدد کرے**۔

Kids with paint and no supervision—heaven help us.

رنگ اور بغیر نگرانی کے بچے—**خدا ہماری مدد کرے**۔

They're planning a karaoke night at the office. Heaven help us all.

وہ آفس میں کیراؤکے نائٹ کر رہے ہیں۔ **خدا ہم سب کی مدد کرے**۔