"heartsick" in Indonesian
Definition
Merasa sangat sedih atau hancur hati, biasanya karena cinta, kehilangan, atau kekecewaan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam tulisan atau ucapan yang ekspresif, bukan percakapan sehari-hari. Hampir sama dengan 'heartbroken', menunjuk kesedihan mendalam, sering karena cinta.
Examples
After he moved away, I felt heartsick for weeks.
Setelah dia pergi, aku merasa **sangat sedih** selama berminggu-minggu.
She was heartsick when her pet died.
Dia **patah hati** ketika hewan peliharaannya meninggal.
I am heartsick about missing the final game.
Aku **sangat sedih** karena melewatkan pertandingan final.
He was so heartsick he couldn't even eat dinner.
Dia **sangat sedih** sampai tidak bisa makan malam.
I'm still a little heartsick whenever I think about her.
Aku masih sedikit **sangat sedih** setiap kali memikirkannya.
Breaking up left him completely heartsick for months.
Setelah putus, dia **patah hati** selama berbulan-bulan.