"heartsick" in Hindi

• दिल टूटना
• दुःखी

Definition

बहुत दुखी या दिल से टूटा हुआ महसूस करना, खासकर प्यार, नुकसान या निराशा के कारण।

Usage Notes (Hindi)

ये शब्द भावनात्मक या साहित्यिक संदर्भ में अधिक उपयोग होता है; प्रायः गहरे, खासकर प्रेमजनित दुःख के लिए। सामान्य बातचीत में कम, लेखन या कविता में ज्यादा दिखता है। 'heartbroken' जैसा।

Examples

After he moved away, I felt heartsick for weeks.

उसके जाने के बाद मैं हफ्तों तक **दिल टूट गया** महसूस करता रहा।

She was heartsick when her pet died.

उसका पालतू मर गया तो वह **बहुत दुःखी** हो गई।

I am heartsick about missing the final game.

फाइनल मैच मिस करने के बारे में मैं **दिल से दुखी** हूँ।

He was so heartsick he couldn't even eat dinner.

वह इतना **दिल से टूट गया** कि रात का खाना भी नहीं खा सका।

I'm still a little heartsick whenever I think about her.

मैं जब भी उसके बारे में सोचता हूँ, अब भी थोड़ा **दुखी** हो जाता हूँ।

Breaking up left him completely heartsick for months.

ब्रेकअप के बाद वह महीनों तक पूरी तरह **दिल से टूट गया** रहा।