"haves" in Arabic
Definition
تشير كلمة "haves" إلى الأشخاص أو المجموعات الذين يمتلكون الثروة أو القوة أو الموارد الهامة، خاصة عند مقارنتهم بمن لا يمتلكونها ("have-nots").
Usage Notes (Arabic)
تستخدم كلمة "haves" غالبًا في مقابل "have-nots" (المحرومين)، خاصة عند مناقشة قضايا عدم المساواة. تُستخدم فقط بصيغة الجمع وغالبًا ضمن عبارة "the haves and the have-nots". عادة ما تكون في سياق رسمي أو تحليلي.
Examples
There is a big difference between the haves and the have-nots in many countries.
هناك فرق كبير بين **الأغنياء** و"have-nots" في العديد من البلدان.
The government should help not just the haves, but everyone.
يجب على الحكومة ألا تساعد فقط **الأغنياء**، بل الجميع.
Some people call the rich and powerful the haves.
يسمي بعض الناس الأغنياء وأصحاب النفوذ بـ "**الأغنياء**".
The gap between the haves and the have-nots just keeps growing.
الفجوة بين **الأغنياء** و"المحرومين" تزداد اتساعًا باستمرار.
In modern cities, the haves live very differently from everyone else.
في المدن الحديثة، يعيش **الأغنياء** بطريقة مختلفة تمامًا عن الآخرين.
Debates about the haves are common in media and politics.
النقاشات حول **الأغنياء** شائعة في الإعلام والسياسة.