"haven't seen you in a long time" in Russian

Давно не видел тебяДавно не виделись

Definition

Это неформальное приветствие говорят, когда давно не видели человека и рады снова встретиться.

Очень дружеское и неформальное выражение. Обычно произносится с улыбкой в начале разговора. Не используется в официальной обстановке.

Haven't seen you in a long time, how have you been?

**Давно не видел тебя**, как ты?

Wow, haven't seen you in a long time!

Вау, **давно не видел тебя**!

Haven't seen you in a long time. Did you move away?

**Давно не видел тебя**. Ты что, уехал?

Hey! Haven't seen you in a long time—what's new?

Привет! **Давно не виделись** — что нового?

Haven't seen you in a long time! Thought you disappeared.

**Давно не видел тебя**! Думал, ты исчез.

Man, haven't seen you in a long time—we should catch up soon.

Слушай, **давно не видел тебя** — надо бы пообщаться.