"have the floor" in Urdu

• بات کرنے کا حق حاصل ہونا

Definition

کسی میٹنگ یا رسمی ماحول میں جب کسی کو بات کرنے کی اجازت ہو اور سب اس کی بات سنیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار زیادہ تر رسمی اجلاسوں یا بحث و مباحثوں میں استعمال ہوتا ہے، اور جب کسی کو 'have the floor' ہو، تو دوسروں کو مداخلت نہیں کرنی چاہیے۔ عام گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

You may have the floor now to present your ideas.

اب آپ اپنے خیالات پیش کرنے کے لیے **بات کرنے کا حق حاصل کر سکتے ہیں**۔

The chairman said, 'Ms. Lee, you have the floor.'

چیئرمین نے کہا: 'مس لی، آپ کے پاس **بات کرنے کا حق ہے**۔'

After the report, only board members have the floor.

رپورٹ کے بعد صرف بورڈ کے ارکان کو **بات کرنے کا حق ہوگا**۔

Sorry to interrupt. Do I have the floor or should I wait?

خلل ڈالنے کے لیے معذرت۔ کیا میرے پاس **بات کرنے کا حق ہے** یا مجھے انتظار کرنا چاہیے؟

When you have the floor, please keep your comments brief.

جب آپ کے پاس **بات کرنے کا حق** ہو، تو براہ کرم اپنی بات مختصر رکھیں۔

Let's allow the speaker to have the floor before we ask questions.

آئیے سوالات پوچھنے سے پہلے مقرر کو **بات کرنے کا حق** دیں۔