"have the facts straight" in Turkish
Definition
Bir durum hakkında doğru ve net bilgilere sahip olmak, yanlış anlamadan olayları doğru anlamak ya da aktarmak.
Usage Notes (Turkish)
Hem günlük hem de resmi konuşmalarda kullanılabilir. Tartışma veya açıklama öncesinde, yanlış bilgi düzeltileceğinde söylenir.
Examples
Make sure you have the facts straight before you answer.
Cevap vermeden önce **gerçekleri doğru bildiğinden** emin ol.
It's important to have the facts straight when reporting news.
Haber bildirirken **gerçekleri doğru bilmek** çok önemlidir.
Do you have the facts straight about what happened?
Olanlar hakkında **gerçekleri doğru biliyor musun?**
Let me double-check that I have the facts straight before I tell you.
Sana söylemeden önce **gerçekleri doğru bildiğimden** emin olayım.
Before we argue, let's make sure we have the facts straight.
Tartışmadan önce **gerçekleri doğru bildiğimizden** emin olalım.
He doesn't have the facts straight—that's not what happened at all.
O **gerçekleri doğru bilmiyor**—olanlar hiç öyle değildi.