"have over" in Portuguese (PT)
Definition
Convidar alguém para tua casa, normalmente para uma refeição, evento ou visita.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal e amigável, mais usada no inglês britânico. Normalmente usada com 'for' ('have someone over for dinner'). Não confundir com 'come over', que se refere ao convidado.
Examples
We're going to have over some friends this weekend.
Vamos **receber em casa** alguns amigos este fim de semana.
I'd like to have over my parents for lunch.
Gostava de **receber em casa** os meus pais para o almoço.
They often have over their neighbors for tea.
Eles costumam **receber em casa** os vizinhos para um chá.
Can we have over your cousin sometime next week?
Podemos **receber em casa** o teu primo uma vez na próxima semana?
We love to have over different people and cook for them.
Adoramos **receber em casa** pessoas diferentes e cozinhar para elas.
Let me know if you ever want to have over my kids for a playdate.
Diz-me se alguma vez quiseres **receber em casa** os meus filhos para brincarem.