"have a thirst for" in Chinese (Traditional)

• 渴望

Definition

非常渴望某事，尤其是知識、經驗或冒險；非常想要某事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是比喻用語，指強烈渴望某事（非真正口渴）。常與「知識」、「冒險」、「成功」等抽象詞連用。不要用於表示實際口渴。

Examples

She has a thirst for knowledge.

彼女は**知識に渇望している**。

Many young people have a thirst for adventure.

多くの若者は**冒険を渇望している**。

Do you have a thirst for success?

あなたは**成功に渇望していますか？**

Ever since she was a kid, she’s had a thirst for learning new things.

彼女は子供のころからずっと**新しいことを学ぶことに渇望していた**。

If you have a thirst for travel, you’ll love this job.

もし**旅行に渇望している**なら、この仕事は気に入るはずだ。

He’s always had a thirst for pushing his limits.

彼はいつも自分の限界に**挑戦することに渇望していた**。