"have a thirst for" in Bengali
Definition
কিছু (বিশেষত জ্ঞান, অভিজ্ঞতা বা অ্যাডভেঞ্চার) পাওয়ার জন্য তীব্র ইচ্ছা থাকা; কোন কিছু খুব আগ্রহের সাথে চাওয়া।
Usage Notes (Bengali)
এটি একটি রূপক বা সাহিত্যিক অভিব্যক্তি, সাধারণত 'জ্ঞান', 'অ্যাডভেঞ্চার' বা 'সাফল্য'র মতো বিমূর্ত শব্দের সাথে ব্যবহৃত হয়। আসল পিপাসার জন্য নয়।
Examples
She has a thirst for knowledge.
সে **জ্ঞান পাওয়ার তীব্র ইচ্ছা রাখে**।
Many young people have a thirst for adventure.
অনেক তরুণ **অ্যাডভেঞ্চার পাওয়ার তীব্র ইচ্ছা রাখে**।
Do you have a thirst for success?
তুমি কি **সাফল্যের তীব্র ইচ্ছা রাখো**?
Ever since she was a kid, she’s had a thirst for learning new things.
ছোটবেলা থেকেই সে **নতুন কিছু শেখার তীব্র ইচ্ছা রাখে**।
If you have a thirst for travel, you’ll love this job.
যদি তোমার **ভ্রমণ করার তীব্র ইচ্ছা থাকে**, তাহলে তোমার এই কাজটা ভালো লাগবে।
He’s always had a thirst for pushing his limits.
সে সবসময় নিজের সীমা অতিক্রম করার **তীব্র ইচ্ছা রাখে**।