"have a moment" in Urdu

• کیا آپ کے پاس لمحہ ہے
• کیا آپ کے پاس تھوڑا وقت ہے

Definition

تھوڑی دیر کے لیے کسی کام یا گفتگو کے لیے وقت کا ہونا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ جملہ نرم انداز میں کسی کی توجہ یا مدد مانگنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عموماً دفتر یا کسٹمر سروس میں رائج ہے، ایمرجنسی یا زیادہ وقت والے کام کے لیے نہیں۔

Examples

Do you have a moment to talk?

کیا آپ کے پاس بات کرنے کے لیے **کچھ وقت ہے**؟

I have a moment before my meeting starts.

میٹنگ شروع ہونے سے پہلے میرے پاس **کچھ وقت ہے**۔

Let me know if you have a moment to help me.

اگر آپ کے پاس **کچھ وقت** ہو تو میری مدد کے لیے بتائیں۔

Hey, do you have a moment? I need to ask you something quickly.

سنیں، کیا آپ کے پاس **تھوڑا وقت ہے**؟ مجھے آپ سے جلدی سے کچھ پوچھنا ہے۔

If you have a moment, could you review this document?

اگر آپ کے پاس **کچھ وقت** ہے تو کیا آپ اس دستاویز کو دیکھ سکتے ہیں؟

Sorry, I don't have a moment right now—can we talk later?

معاف کیجیے، اس وقت **کچھ وقت نہیں**—کیا ہم بعد میں بات کر سکتے ہیں؟