"have a drinking problem" in Bengali

• মদ্যপানের সমস্যা থাকা

Definition

কারো জীবনে বা স্বাস্থ্যে সমস্যা সৃষ্টি করার পরিমাণে নিয়মিত অ্যালকোহল পান করা।

Usage Notes (Bengali)

এটি একটি সংবেদনশীল বিষয় এবং কারো সম্পর্কে বিনা কারণে বলা উচিত নয়। 'drinking problem' বলতে শুধু অভ্যাসগত সমস্যা বোঝায়, একবার করার ঘটনাকে নয়। 'alcoholism' বা 'alcohol problem' আরও আনুষ্ঠানিক শব্দ।

Examples

She has a drinking problem and is getting help from a doctor.

তিনি **মদ্যপানের সমস্যা আছে** এবং ডাক্তারের কাছ থেকে সাহায্য নিচ্ছেন।

Some people have a drinking problem but hide it from their families.

কিছু মানুষের **মদ্যপানের সমস্যা থাকে**, কিন্তু তারা সেটা পরিবারের কাছ থেকে আড়াল করে।

If you have a drinking problem, it is important to ask for support.

আপনার যদি **মদ্যপানের সমস্যা থাকে**, তাহলে অবশ্যই সাহায্য চাওয়া উচিত।

He finally admitted he has a drinking problem, and now he's in rehab.

তিনি অবশেষে স্বীকার করেছেন যে তাঁর **মদ্যপানের সমস্যা আছে**, এবং এখন তিনি পুনর্বাসনে আছেন।

It's not always easy to tell if someone has a drinking problem—people can hide it well.

কাউকে **মদ্যপানের সমস্যা আছে** কিনা তা সব সময় বোঝা সহজ নয়—অনেকে এটা খুব ভালোভাবে লুকাতে পারে।

My uncle used to have a drinking problem, but he's been sober for years now.

আমার চাচার আগে **মদ্যপানের সমস্যা ছিল**, কিন্তু এখন বহু বছর ধরে তিনি sober আছেন।