"harmonize" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer com que coisas ou pessoas diferentes funcionem bem juntas, ou adicionar notas musicais que soem bem juntas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado em contextos formais ou técnicos, em música ('harmonizar vozes') ou em alinhamento de ideias, regras ('harmonizar políticas'). Não confunda com 'sincronizar' ou 'unificar'.
Examples
Let’s try to harmonize our schedules so we can meet more often.
Vamos tentar **harmonizar** nossas agendas para nos encontrarmos mais.
Different cultures can harmonize and live together peacefully.
Culturas diferentes podem **harmonizar** e viver juntas em paz.
Their styles didn't match at first, but they learned to harmonize over time.
Os estilos deles não combinavam no começo, mas aprenderam a **harmonizar** com o tempo.
The two singers harmonize perfectly in this song.
Os dois cantores **harmonizam** perfeitamente nesta música.
We must harmonize our ideas before starting the project.
Precisamos **harmonizar** nossas ideias antes de começar o projeto.
It took months to harmonize the new rules with the old policies.
Levou meses para **harmonizar** as novas regras com as políticas antigas.