"harbored" in Portuguese (PT)
Definition
Guardar ou manter algo, geralmente um sentimento ou pensamento, em segredo na mente; ou dar abrigo ou proteção a alguém ou algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser usado para sentimentos ocultos ('harbored resentment') ou para abrigar fisicamente alguém. É formal ou literário; não usado para guardar objetos. Atenção para não confundir com 'harvest' (colher) ou 'harbor' (porto, substantivo).
Examples
He harbored a secret hope of winning the prize.
Ele **abrigou** uma esperança secreta de ganhar o prémio.
The town harbored escaped prisoners during the war.
A cidade **abrigou** prisioneiros fugitivos durante a guerra.
She harbored doubts about the decision.
Ela **guardou** dúvidas sobre a decisão.
I never knew you harbored such strong feelings.
Nunca soube que tu **guardavas** sentimentos tão fortes.
For years, he harbored anger toward his brother but never said anything.
Durante anos, ele **guardou** raiva do irmão, mas nunca disse nada.
During the storm, the family harbored a stray dog in their garage.
Durante a tempestade, a família **abrigou** um cão de rua na garagem.