"happenstance" in Portuguese (PT)
Definition
Um evento ou situação que ocorre por acaso, normalmente de forma inesperada e sem planeamento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Palavra formal, mais usada em textos ou narrativas. Semelhante a 'coincidência', mas dá ênfase ao acaso. Raramente usada em conversas cotidianas. É frequente encontrar 'by happenstance'.
Examples
By happenstance, I found the lost keys.
Por **casualidade**, encontrei as chaves perdidas.
It was just happenstance that we sat next to each other.
Foi apenas **casualidade** termos ficado sentados juntos.
Sometimes the best opportunities come by happenstance.
Por vezes, as melhores oportunidades surgem por **casualidade**.
Their friendship started out of pure happenstance at a café.
A sua amizade começou por pura **casualidade** num café.
I ran into my old teacher by sheer happenstance.
Encontrei o meu antigo professor por mera **casualidade**.
Our meeting was pure happenstance.
O nosso encontro foi pura **casualidade**.