"happen upon" in Turkish
Definition
Bir şeyi ya da birini planlamadan, tamamen tesadüfen bulmak ya da karşılaşmak.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok edebi veya hafif resmi ifadelerde kullanılır; genellikle hoş bir sürpriz ya da beklenmeyen şeyler için söylenir. 'happen upon an idea' gibi kalıplarda sıkça rastlanır.
Examples
I happened upon a little café on my walk home.
Eve dönerken küçük bir kafeye **tesadüfen rastladım**.
She happened upon an old photograph in the attic.
Tavan arasında eski bir fotoğrafı **tesadüfen buldu**.
We happened upon a quiet beach during our trip.
Gezi sırasında sessiz bir plaja **tesadüfen rastladık**.
I happened upon their picnic while walking through the park.
Parkta yürürken onların pikniğine **tesadüfen rastladım**.
You might happen upon some great bargains at that store if you go early.
Oraya erken gidersen mağazada harika fırsatlara **tesadüfen rastlayabilirsin**.
He happened upon an interesting article while browsing online.
İnternette gezinirken ilginç bir makaleye **tesadüfen rastladı**.