"hapless" in Chinese (Traditional)
倒楣的不幸的
Definition
形容總是遇到倒楣事或運氣很差的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Hapless”是比較正式、有點同情意味的詞，常與“hapless victim”、“hapless soul”等搭配使用。不要與“helpless”（無助的）混淆。
Examples
The hapless boy lost his wallet again.
這個**倒楣的**男孩又弄丟了錢包。
Many hapless people were caught in the storm.
許多**倒楣的**人被暴風雨困住了。
She felt hapless after failing the test.
她考試沒過後感到很**倒楣**。
The movie is about a hapless detective who always gets things wrong.
這部電影講述了一位總是做錯事的**倒楣的**偵探。
No matter what he tries, that hapless guy can't catch a break.
無論他怎麼努力，那個**倒楣的**傢伙總是運氣不佳。
People felt sorry for the hapless tourists lost in the city.
大家都對那些在城市迷路的**倒楣的**遊客感到同情。