"hapless" in Bengali
Definition
কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যার ভাগ্য ভাল নয় বা যার জীবনে বারবার খারাপ ঘটনা ঘটে।
Usage Notes (Bengali)
"hapless" সাধারণত সহানুভূতির সাথে ব্যবহৃত হয় এবং পুরনো ঢঙের শব্দ। ধরা "hapless victim", "hapless soul"। "helpless" (অসহায়) সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
The hapless boy lost his wallet again.
সেই **অভাগা** ছেলেটা আবারও তার মানিব্যাগ হারিয়েছে।
Many hapless people were caught in the storm.
অনেক **অভাগা** মানুষ ঝড়ের কবলে পড়েছিল।
She felt hapless after failing the test.
পরীক্ষায় ফেল করার পর সে নিজেকে **অভাগা** মনে করেছিল।
The movie is about a hapless detective who always gets things wrong.
এই ছবিটি একজন সবসময় ভুল করা **অভাগা** গোয়েন্দাকে নিয়ে।
No matter what he tries, that hapless guy can't catch a break.
সে যত কিছুই করুক, ওই **অভাগা** ছেলেটার কিছুতেই কপাল খুলছে না।
People felt sorry for the hapless tourists lost in the city.
শহরে হারিয়ে যাওয়া **অভাগা** পর্যটকদের জন্য লোকে দুঃখ প্রকাশ করেছিল।