"haphazard" in Portuguese (PT)
Definition
Feito de forma aleatória, descuidada ou desorganizada, sem planeamento ou ordem.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado normalmente como adjetivo ou advérbio ('de maneira haphazard'). É formal a semi-formal. Frequentemente aparece em 'haphazard manner', 'haphazard arrangement'. Indica falta de atenção ou método.
Examples
The books were stacked in a haphazard pile on the desk.
Os livros estavam empilhados de forma **desorganizada** na secretária.
He drew a haphazard line across the page.
Ele desenhou uma linha **aleatória** na página.
The decorations in the room seemed haphazard.
Os enfeites no quarto pareciam **aleatórios**.
He packed his clothes in a haphazard way before leaving for the airport.
Ele arrumou a roupa de forma **desorganizada** antes de ir para o aeroporto.
Her notes were so haphazard that no one else could read them.
As notas dela eram tão **desorganizadas** que ninguém conseguia ler.
Decisions were made in a haphazard manner, which led to many problems later.
As decisões foram tomadas de modo **aleatório**, o que causou muitos problemas mais tarde.