"hankie" in Arabic

• منديل قماشي

Definition

كلمة 'hankie' تعني قطعة قماش صغيرة تُستخدم لمسح الأنف أو الوجه، وتسمى أيضًا منديل قماشي. غالبًا ما يتم حملها في الجيب أو الحقيبة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'hankie' غير رسمية وتستخدم غالبًا في الإنجليزية البريطانية والأسترالية، أما المصطلح الرسمي فهو 'handkerchief'. تشير فقط إلى المنديل القماشي وليس الورقي. تراكيب شائعة: 'wave a hankie' ، 'blow your nose with a hankie'.

Examples

She always carries a hankie in her bag.

هي دائمًا تحمل **منديل قماشي** في حقيبتها.

He wiped his nose with a hankie.

مسح أنفه بـ**منديل قماشي**.

Can I borrow your hankie for a moment?

هل يمكنني استعارة **منديلك القماشي** للحظة؟

Take a hankie with you—it's supposed to be windy today.

خذ معك **منديل قماشي**—يبدو أن اليوم عاصف.

She waved her hankie to say goodbye at the train station.

لوحت بـ**منديلها القماشي** لتوديعهم في محطة القطار.

If you sneeze, use your hankie instead of your hand.

إذا عطست، استخدم **منديلك القماشي** بدلاً من يدك.