"hand over" in Hindi

• सौंपना

Definition

किसी वस्तु या व्यक्ति को किसी और को देना, अक्सर आधिकारिक रूप से या जब मांगा जाए।

Usage Notes (Hindi)

'Hand over' का प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों में होता है, खासकर नियंत्रण, जिम्मेदारी या वस्तु सौंपने के लिए। अक्सर 'hand over to' (किसी को/अधिकारियों को) के रूप में आता है। यह दस्तावेज़, वस्तुएँ या लोग (जैसे संदिग्ध) के लिए इस्तेमाल हो सकता है। 'Hand in' (जमा करना) से भ्रमित न हों।

Examples

Please hand over your passport at the counter.

कृपया काउंटर पर अपना पासपोर्ट **सौंपें**।

He had to hand over the keys to the car.

उसे कार की चाबियाँ **सौंपनी** पड़ीं।

The police asked the suspect to hand over his ID.

पुलिस ने संदिग्ध से उसका पहचान पत्र **सौंपने** को कहा।

When her shift ended, she handed over to the night manager.

शिफ्ट खत्म होने पर उसने नाइट मैनेजर को **सौंप दिया**।

You’ll have to hand over all your electronics at the entrance.

प्रवेश द्वार पर आपको अपने सभी इलेक्ट्रॉनिक्स **सौंपने** होंगे।

The company will hand over operations to a new owner next month.

कंपनी अगले महीने एक नए मालिक को संचालन **सौंप देगी**।