"hand it over" in Russian
Definition
Когда кого-то просят или приказывают отдать что-то другому, часто при наличии власти или принуждения.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в неформальной, повелительной или срочной обстановке. Часто используется полицией, родителями, иногда в шутку между друзьями. Всегда указывает на передачу конкретного объекта.
Examples
Please hand it over to the teacher.
Пожалуйста, **отдай** это учителю.
If you find a lost wallet, you should hand it over.
Если найдёшь потерянный кошелёк, нужно его **отдать**.
The police told him to hand it over.
Полиция сказала ему **отдать** это.
Come on, stop hiding—just hand it over already!
Давай, хватит прятать — просто **отдай** уже!
If you have the keys, hand them over so I can lock up.
Если у тебя есть ключи, **отдай их**, чтобы я мог закрыть.
I know you took my phone—hand it over!
Я знаю, что ты взял мой телефон — **отдай**!