"hamza" in Arabic

• همزة

Definition

رمز في الأبجدية العربية يُستخدم لتمثيل صوت الوقف الحنجري، وهو يشبه وقفة قصيرة في الحلق.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'همزة' مصطلح لغوي خاص يُستخدم لوصف هذا الرمز في الأبجدية العربية، ولا يُستخدم للدلالة على أحرف أخرى مثل 'ألف'. تُستخدم غالبًا في سياقات لغوية وصوتية.

Examples

The Arabic word for 'mother' begins with a hamza.

الكلمة العربية لـ 'أم' تبدأ بـ **همزة**.

A hamza is different from the Arabic letter 'alif'.

الـ **همزة** مختلفة عن الحرف العربي 'ألف'.

You write the hamza above or below the line in Arabic.

تُكتب الـ **همزة** فوق أو تحت السطر في العربية.

Teachers often explain where to put the hamza when learning Arabic spelling.

غالباً ما يشرح المعلمون مكان وضع الـ **همزة** عند تعلم الإملاء بالعربية.

If you miss the hamza in a word, its meaning might change.

إذا نسيت كتابة الـ **همزة** في كلمة، قد يتغير معناها.

Don’t confuse hamza with other marks in Arabic—each one has a special purpose.

لا تخلط بين الـ **همزة** والعلامات الأخرى في العربية—لكل منها وظيفة خاصة.