"hams" in Bengali

• হ্যাম
• নাটুকে (ব্যক্তি)

Definition

‘হ্যাম’ সাধারণত শুকনো বা প্রক্রিয়াজাত শুকরের মাংস বোঝায়। কথ্য ভাষায়, এমন লোকজনকে বোঝাতেও ব্যবহৃত হয় যারা বিশেষ করে মঞ্চে খুব নাটুকে বা নজর কাড়ার চেষ্টা করে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত খাওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে কথা বলার সময় নাটুকে বা নজর কাড়তে চাওয়া ব্যক্তিদের বোঝাতেও বলা হয়। 'a couple of hams' মজার বা স্নেহপূর্ণ অর্থে বলতে পারেন। ‘HAM radio’র সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

We bought two hams for the party.

আমরা পার্টির জন্য দুটি **হ্যাম** কিনেছিলাম।

The store sells smoked hams all year round.

দোকানে সারা বছর **হ্যাম** পাওয়া যায়।

Both hams were sliced before serving.

উপস্থাপনের আগে দুটি **হ্যাম**-ই কেটে নেওয়া হয়েছে।

Those two are real hams on stage—they love making people laugh.

ওরা দুজনই মঞ্চে সত্যিকারের **নাটুকে**—তারা মানুষকে হাসাতে খুব ভালোবাসে।

The comedy show is full of hams who just can't resist a spotlight.

এই কমেডি শোতে অনেক **নাটুকে** আছে যারা স্পটলাইট মিস করতে পারে না।

We ended up with way too many hams after the fundraiser.

ফান্ডরাইজারের পরে আমাদের কাছে অতিরিক্ত অনেক **হ্যাম** ছিল।