"hallucinatory" in Japanese

• 幻覚的な

Definition

幻覚や現実離れした夢のような状態、あるいは薬物の影響で現実と違って見えるものに使います。

Usage Notes (Japanese)

主に医学やフォーマルな場面で使い、普通の空想や妄想には使いません。「hallucinatory experience」や「hallucinatory vision」などの組合せで登場します。

Examples

The patient described a hallucinatory experience.

患者は**幻覚的な**体験を語った。

Some medicines can cause hallucinatory effects.

薬によっては**幻覚的な**効果が現れることがある。

He had hallucinatory visions during the night.

彼は夜中に**幻覚的な**幻を見た。

The movie's visuals are so hallucinatory, you feel like you're dreaming.

その映画の映像はとても**幻覚的**で、まるで夢を見ているようだ。

He spoke in a hallucinatory state after the operation.

手術の後、彼は**幻覚的な**状態で話していた。

Her artwork is full of hallucinatory colors and shapes, almost otherworldly.

彼女の作品には**幻覚的な**色や形があふれていて、まるで異世界のようだ。