"hallow" in Russian
Definition
Что-то делать или считать святым и неприкосновенным, часто встречается в религиозных или церемониальных контекстах.
Usage Notes (Russian)
Очень формальное и литературное слово; обычно встречается в выражениях типа 'hallowed ground'. Не путайте с 'hollow' (пустой). Чаще встречается в религиозном или торжественном контексте.
Examples
Many people hallow this old church.
Многие люди **почитают** эту старую церковь как святыню.
We must hallow the memory of our heroes.
Мы должны **почтить память** наших героев.
People hallow this day by gathering in silence.
Люди **освящают** этот день, собираясь в молчании.
These fields are hallowed by centuries of tradition.
Эти поля **освящены** веками традиций.
"Let us hallow this moment together," the leader said.
"Давайте **освятим** этот момент вместе," — сказал лидер.
Fans still hallow the stadium as the place where legends were made.
Болельщики до сих пор **почитают** этот стадион как место, где зарождались легенды.