"halfling" in Chinese (Traditional)

• 半身人 (奇幻)
• 哈弗林

Definition

「半身人」是在奇幻故事和遊戲中常見的小型類人生物。半身人通常靈巧、聰明且友善。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「半身人」一詞通常用於奇幻小說和角色扮演遊戲。和「哈比人」類似，但「halfling」用於更廣義的奇幻世界，而非特定故事。

Examples

A halfling is shorter than a human but taller than a dwarf.

**半身人**比人類矮，但比矮人高。

In the game, my character is a brave halfling.

在遊戲中，我的角色是一個勇敢的**半身人**。

Many halflings love to eat and tell stories.

許多**半身人**喜歡喫和講故事。

The party was saved when the halfling picked the lock silently.

團隊在**半身人**悄悄開鎖後得救了。

Everyone laughed as the clever halfling made another joke.

聰明的**半身人**又開了一個玩笑，大家都笑了。

If you want a sneaky character, play a halfling rogue.

如果你想要一個偷偷摸摸的角色，可以選**半身人**盜賊。