"halbert" in Portuguese (PT)
Definition
Uma alabarda é uma arma longa com uma lâmina de machado, uma ponta e frequentemente um gancho, usada principalmente por soldados na Europa medieval e renascentista.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Halbert" é um termo histórico/literário, raramente usado fora de contextos de museus, estudos ou fantasia/jogos. O termo comum é "alabarda". Não confundir com "lança" ou "machado".
Examples
The knight carried a halbert into battle.
O cavaleiro levava uma **alabarda** para a batalha.
A halbert was displayed in the museum's weapon section.
Uma **alabarda** estava exposta na secção de armas do museu.
Soldiers in the Middle Ages used the halbert for defense.
Soldados na Idade Média usavam a **alabarda** para defesa.
If you've ever played a fantasy video game, you've probably seen a halbert.
Se já jogaste um videojogo de fantasia, provavelmente já viste uma **alabarda**.
The guard at the castle door leaned on his halbert, bored with his post.
O guarda à porta do castelo apoiava-se na sua **alabarda**, aborrecido com o seu posto.
The reenactor showed us how to swing a halbert properly during the demonstration.
O recriador mostrou-nos como manusear uma **alabarda** corretamente durante a demonstração.