"hairnet" in Portuguese (PT)
Definition
Uma pequena rede ou touca usada sobre o cabelo para o manter no lugar, geralmente utilizada em cozinhas, hospitais ou fábricas para impedir que o cabelo caia em comida ou equipamentos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizada sobretudo em contextos profissionais e de higiene, como em cozinhas, hospitais ou fábricas. 'Touca' é o termo comum. Não confundir com fita ou lenço para cabelo.
Examples
All kitchen staff must wear a hairnet.
Todo o pessoal da cozinha deve usar uma **touca**.
She put on a hairnet before starting work.
Ela colocou uma **touca** antes de começar a trabalhar.
The factory requires everyone to wear a hairnet.
A fábrica exige que todos usem uma **touca**.
"Don’t forget your hairnet!" the supervisor reminded us.
"Não te esqueças da tua **touca**!" lembrou o supervisor.
Even with her hairnet on, a few strands escaped.
Mesmo com a **touca**, alguns cabelos escaparam.
I always feel a little silly in a hairnet, but it’s the rule!
Sinto-me sempre estranho com uma **touca**, mas é regra!