"hairier" in Bengali

• অধিক লোমশ
• আরও ঝুঁকিপূর্ণ (অবস্থা)

Definition

‘Hairy’-এর তুলনামূলক রূপ; কাউকে বা কিছুকে বেশি লোমশ হিসেবে বোঝায়। আবার, কোনো পরিস্থিতি বেশি কঠিন বা বিপজ্জনক হলে এ কথাও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

‘Hairier’ সাধারণত তুলনা করতে ব্যবহার হয়। কথ্য ভাষায় জটিল, বিপজ্জনক, বা ভীতিকর পরিস্থিতি বোঝাতে পারে; যেমন ‘It got hairier after dark’ মানে পরিস্থিতি আরও বিপজ্জনক হলো।

Examples

My dog is hairier than my cat.

আমার কুকুরটি আমার বিড়ালের চেয়ে **অধিক লোমশ**।

Bears are hairier than most animals.

ভাল্লুকরা বেশিরভাগ প্রাণীর চেয়ে **অধিক লোমশ**।

His new haircut makes him look even hairier.

তার নতুন হেয়ারকাট তাকে আরও **অধিক লোমশ** দেখায়।

The situation got hairier when we lost cell service.

আমরা যখন ফোন সিগন্যাল হারিয়ে ফেললাম, পরিস্থিতি আরও **আরও ঝুঁকিপূর্ণ** হয়ে উঠল।

It only got hairier as the night went on.

রাত যত বাড়ছিল, পরিস্থিতি শুধু **আরও ঝুঁকিপূর্ণ** হচ্ছিল।

Honestly, climbing the last part was a lot hairier than I expected.

সত্যি বলতে, শেষ দিকে উঠা আমার ধারণার চেয়ে অনেক **আরও ঝুঁকিপূর্ণ** ছিল।